يفتح القفل

یعنی «قفل را باز می‌کند». این عبارت کاملاً روشن و واقعی است و به عمل باز کردن قفل با کلید، ابزار، یا هر روش دیگری اشاره دارد. در فارسی ساده‌ترین ترجمهٔ آن همین است: «قفل را باز می‌کند».