اِعتادت

🌐 او عادت کرد

این شکل، صورت گذشته مفرد مؤنث از «اعتاد» است و به معنی «عادت کرد، خو گرفت» می‌آید. اگر فاعل جمله یک زن یا اسم مؤنث باشد، از این صورت استفاده می‌شود. مفهوم آن استمرار و مأنوس شدن با یک کار یا وضعیت است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عادت داشتن

📌 عادت کرده به

📌 عادت

جمله سازی با اِعتادت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬خاصة أن مظهرها ال يوحي أنها اعتادت السير في‬ ‫الجبال‪.

مخصوصاً اینکه ظاهرش نشان نمی‌دهد که به پیاده‌روی در کوهستان عادت داشته باشد.

💡 اعتادت الأسرة تناول العشاء معًا كل مساء، مما جعل الحوار بينهم أكثر دفئًا.

خانواده هر شب با هم شام می‌خوردند و این باعث می‌شد گفتگو بین آنها گرم‌تر شود.

💡 اعتادت المعلمة أن تبدأ الحصة بسؤالٍ سريعٍ يوقظ انتباه الطلاب منذ البداية.

معلم عادت داشت درس را با یک سوال سریع شروع کند که از همان ابتدا توجه دانش‌آموزان را جلب می‌کرد.

💡 ‬وزاويتها المفضلة التي اعتادت أن تراقب غروب الشمس منها‪.

و نقطه مورد علاقه‌اش که از آنجا غروب خورشید را تماشا می‌کرد.

💡 ‬لقد ّ‬ ‫لوحده هنا في الجزيرة مخالفاا لكل ما اعتادت عليه الذئاب وضارباا عرض‬ ‫‪.

او اینجا در جزیره تنها بود، برخلاف هر چیزی که گرگ‌ها به آن عادت داشتند و ضربه‌ای وارد می‌کرد.

💡 ‬سالم التي اعتادت أن أفصح لها عن درجة حرارة‬ ‫أنفاس ي وعدد دقات قلبي‪

سالم، کسی که دمای نفس‌ها و تعداد ضربان قلبم را به او می‌گفتم.

💡 اعتادت المدينة على ازدحام الصيف، لكن هذا العام كان أكثر حدةً من السابق.

این شهر به شلوغی تابستان عادت دارد، اما امسال شلوغی شدیدتر از قبل بوده است.

💡 ‫كان مفهوم الجري بالفيلم أخاذا وبطريقة مختلفة عما اعتادت السينما على طرحه في المعارك وأفالم األكشن

مفهوم دویدن در فیلم جذاب و متفاوت از چیزی بود که سینما معمولاً در نبردها و فیلم‌های اکشن ارائه می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران