اعاني
🌐 شرکت تابعه
این واژه بهمعنای «رنج میبرم، دچار هستم، از چیزی شکایت دارم» استفاده میشود. معمولاً برای بیان ناراحتی، بیماری یا مشکل به کار میرود. مثلاً وقتی بگوییم أعاني یعنی «من دچار مشکل هستم» یا «من رنج میبرم».
فعل (verb)
📌 رنج کشیدن
دیکشنری عربی به فارسی
📌 در حال مبارزه
جمله سازی با اعاني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كنت في سنوات دراستي الاولى اعاني صعوبة في القراءة.
در سالهای اولیه مدرسه، در خواندن مشکل داشتم.
💡 اعتقد اني اعاني من هذا المرض...
فکر کنم من این بیماری رو دارم...
💡 إذا لم يكن لديك مانع فأنا اعاني مع هذا القفل
اگه اشکالی نداره، من با این قفل مشکل دارم.
💡 كذلك فإنني اعاني من ضيق الوقت...
من هم از کمبود وقت رنج میبرم...
💡 كنت لأكون أنا لكني اعاني من داء المفاصل
میتوانستم خودم باشم، اما از آرتروز رنج میبرم.
💡 انا اعاني من مرض السکر، ولذلك ألتزم بحمية غذائية صارمة كل يوم.
من از دیابت رنج میبرم و به همین دلیل هر روز رژیم غذایی سختی را رعایت میکنم.