يعرفني

💡 ‫ال أحد يعرفني هنا‬ ‫أنا حر لذلك من كالمي كله‬ ‫ومن صمتي أيضا‬ ‫ومن أعضائي التي ترقص‪.

اینجا هیچ‌کس مرا نمی‌شناسد. بنابراین، من از تمام کلماتم، از سکوتم نیز، و از اندام‌های رقصانم آزادم.

💡 حقيقتي واضحة، وأنا لا أحتاج إلى تبرير موقفي أمام من يعرفني جيدًا.

حقیقت من روشن است، و نیازی ندارم که موضع خود را برای کسانی که مرا به خوبی می‌شناسند، توجیه کنم.

💡 ‫بدا لى غريبا أن يدعوني إلى بيته وهو يكاد ال يعرفني‪

برایم عجیب بود که او مرا به خانه‌اش دعوت کرد، در حالی که به سختی مرا می‌شناخت.

💡 قالَ لي بصراحةٍ: لا يكرهني أحدٌ هنا، لكنَّ بعضَهم لا يعرفني جيدًا.

او رک و راست به من گفت: اینجا هیچکس از من متنفر نیست، اما بعضی از آنها من را خیلی خوب نمی شناسند.

💡 اسراري ليست كثيرة، لكنني لا أحب أن أضعها بين أيدي من لا يعرفني جيدًا.

من رازهای زیادی ندارم، اما دوست ندارم آنها را در اختیار کسانی قرار دهم که مرا خوب نمی‌شناسند.

💡 من يعرفني جيدًا يعلم أنني لا أتأخر عن المواعيد أبدًا.

آنهایی که من را از نزدیک می‌شناسند، می‌دانند که من هیچ‌وقت سر قرارهایم دیر نمی‌رسم.

💡 أمي تقول إن الطبيب يعرفني منذ كنت صغيرًا.

مادرم می‌گوید دکتر از وقتی کوچک بودم من را می‌شناخته است.

💡 جارنا يعرفني جيدًا ويحيّيني كل صباح.

همسایه‌مان من را خوب می‌شناسد و هر روز صبح به من سلام می‌کند.