يعبث

🌐 دستکاری

این فعل از ریشهٔ «عبث» به‌معنای «بیهوده و بازی‌گونه رفتار کردن» است. يعبث یعنی «بازی می‌کند، بی‌هدف دستکاری می‌کند، یا کار بی‌فایده انجام می‌دهد»؛ مثلاً «لا يعبث» یعنی «بی‌جهت رفتار نمی‌کند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آشفتگی با

📌 دستکاری کردن

📌 بازیگوشی کردن

📌 پیچ

📌 کمانچه زدن با

📌 پیچ خوردن با

جمله سازی با يعبث

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وضعت الأم الدواء في متناول الطفل حتى لا يعبث به أثناء غيابها.

مادر دارو را در دسترس کودک قرار داد تا در غیاب او نتواند آن را دستکاری کند.

💡 لا يليق بالموظف أن يعبث بملفات الناس أو يؤخر معاملاتهم.

شایسته نیست که یک کارمند در پرونده‌های افراد دست ببرد یا تراکنش‌های آنها را به تأخیر بیندازد.

💡 يلط الطفل الطاولة بالماء عندما يعبث بكأسه فوقها.

کودک وقتی با لیوانش روی میز بازی می‌کند، آب روی آن می‌پاشد.

💡 :‬عن سحرك هذا الذي تُلقيين به عن تعويذة عشقك الذي يعبث يب

از این جادویی که به کار بردی، از این طلسم عشقت که قلبم را به آشوب می‌کشد.

💡 تابعتُ الطفل بحرکات سريعة وهو يعبث بالألعاب على الأرض.

من کودک را با حرکات سریعش تماشا می‌کردم، در حالی که با اسباب‌بازی‌های روی زمین بازی می‌کرد.

💡 كان يعبث بعلبة الآيس كريم، متلهفًا لتناول مغرفة.

او با ظرف بستنی ور می‌رفت و مشتاق بود که یک اسکوپ از آن بخورد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران