يَظْهَرُ لا

این ترکیب به‌تنهایی نامأنوس است، اما از نظر ساختاری می‌تواند به معنای «ظاهر نمی‌شود» یا «آشکار نیست» باشد، بسته به ادامه‌ی جمله. یعنی «لا» نقش نفی دارد و مفهوم ناپیدا بودن یا روشن نبودن را می‌رساند.