يَطْمَئِنُّ أَن

این ترکیب یعنی «مطمئن می‌شود که...» یا «آرام می‌گیرد از اینکه...»؛ در آن فعل «يطمئن» با حرف «أنّ / أن» و جمله بعدی می‌آید تا بگوید شخص به یک خبر یا وضعیت یقین پیدا می‌کند. در فارسی معمولاً به صورت «اطمینان می‌یابد که...» ترجمه می‌شود.