يطلب

💡 ‬لم يطلب منه أحد يوما أن‬ ‫يتقدم ليؤم الناس في الصالة‪.

هیچ‌کس هرگز از او نخواست که جلو بیاید و در سالن نماز جماعت را رهبری کند.

💡 نادى المعلم على الطالب بالاسم قبل أن يطلب منه الإجابة.

معلم قبل از اینکه از دانش‌آموز بخواهد جواب بدهد، او را به اسم صدا زد.

💡 تكثر الأسئلة في نهاية الدرس عندما يطلب الطلاب توضيحًا إضافيًا للمسائل الصعبة.

در پایان درس، وقتی دانش‌آموزان درخواست توضیح بیشتر در مورد مسائل دشوار می‌کنند، سؤالات فراوانی مطرح می‌شود.

💡 سمعتُه يكرر عمی يا حين كان يطلب المساعدة من صديقه.

شنیدم که وقتی از دوستش کمک می‌خواست، مدام می‌گفت «عموی من».

💡 جاء الطفل إلى أمه احضاني كي يطلب منها أن تقرأ له قصة.

کودک به آغوش مادرش آمد تا از او بخواهد برایش قصه بخواند.

💡 هاجمه بسكين صغير فقتله قبل أن يطلب النجدة.

او با چاقوی کوچکی به او حمله کرد و قبل از اینکه بتواند درخواست کمک کند، او را کشت.

💡 لو كان يو ّد إحراز تقدّ م يف‬ ‫مستواه لكان جديرا به أن يطلب منا رضبه طوال اليوم!

اگر می‌خواست سطحش را ارتقا دهد، باید از ما می‌خواست که تمام روز او را کتک بزنیم!

💡 أرسل السكرتير رسالة إلى الموظفين يطلب فيها حضور الاجتماع في الوقت المحدد.

منشی پیامی به کارکنان فرستاد و از آنها خواست که سر وقت در جلسه حاضر شوند.

💡 جاءها طفلُها إلى المطبخ وهو يطلب كوبًا من الماء البارد.

فرزندش به آشپزخانه آمد و یک لیوان آب خنک خواست.

💡 لم يطلب السائق البقشيش، لكن الراكب أعطاه مبلغًا بسيطًا باحترام.

راننده انعام نخواست، اما مسافر با احترام مبلغ کمی به او داد.

💡 أرسل دياب لي رسالةً قصيرةً يطلب فيها المساعدة.

دیاب یک پیام کوتاه برای من فرستاد و درخواست کمک کرد.

💡 حاول العامل الإطاق للآلة قبل أن يطلب المساعدة.

کارگر قبل از درخواست کمک، سعی کرد دستگاه را روشن کند.

💡 المعلم قال إنه احبهم جميعاً، لكنه يطلب منهم مزيداً من الانضباط.

معلم گفت که همه آنها را دوست دارد، اما از آنها انضباط بیشتری خواست.