يُضاجِع

💡 هذا الفعل يُستعمل في اللغة القديمة، وقد ورد في بعض الكتب بمعنى يضاجع الرجل زوجته.

این فعل در زبان باستانی به کار می‌رود و در برخی کتاب‌ها به معنای آمیزش مرد با همسرش نیز آمده است.

💡 في بعض السياقات التراثية، قد يُفهم الفعل يضاجع على معنى القرب الشديد.

در برخی از متون سنتی، فعل «دراز کشیدن» ممکن است به معنای نزدیکی بسیار نزدیک فهمیده شود.

💡 ‬بعد أن يفرغ كان يسأل نفسه‬ ‫كيف استطاع أن يضاجع هذه العجوز العجفاء‪

بعد از اینکه کارش تمام می‌شد، از خودش می‌پرسید چطور توانسته با این پیرزن نحیف بخوابد.

💡 بعض النصوص تتناول رجلًا يضاجع اکثر من شخص بطريقة غير أخلاقية، ولذلك يُذكر للتحذير لا للتشجيع.

برخی متون به مردی می‌پردازند که با بیش از یک نفر به شیوه‌ای غیراخلاقی رابطه جنسی برقرار می‌کند، و بنابراین از آنها به عنوان هشدار یاد شده است، نه به عنوان تشویق.

💡 يشرح المعجم أن كلمة يضاجع لها استعمالات قديمة في النصوص الأدبية.

این فرهنگ لغت توضیح می‌دهد که کلمه «یداجی» کاربردهای باستانی در متون ادبی دارد.