يصمم

🌐 طراحی

این واژه از ریشه «صمّم» است و معمولاً به‌معنای «اصرار می‌کند»، «قاطعانه تصمیم می‌گیرد» یا «بر چیزی پافشاری می‌کند» می‌آید؛ همچنین می‌تواند به معنای «طراحی می‌کند» یا «می‌سازد» هم باشد بسته به جمله.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 طراحی

📌 خیاط

📌 مصمم

📌 تدبیر

جمله سازی با يصمم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 غالبًا ما يصمم المهندسون المعماريون واجهة المبنى لتكمل البيئة المحيطة.

معماران اغلب نمای ساختمان را طوری طراحی می‌کنند که با محیط اطراف آن هماهنگ باشد.

💡 المهندس يصمم جسرًا حديثًا يربط بين ضفتي النهر بأمان وكفاءة.

مهندس، پلی مدرن طراحی می‌کند که دو ساحل رودخانه را با ایمنی و کارایی بالا به هم متصل می‌کند.

💡 المصور يصمم ملصقًا دعائيًا للمهرجان باستخدام ألوان جذابة وخطوط واضحة.

عکاس با استفاده از رنگ‌های جذاب و خطوط واضح، پوستر تبلیغاتی برای جشنواره طراحی می‌کند.

💡 يمكن لصانع الأقفال الماهر أن يصمم أقفال مخصصة بتصاميم فريدة.

یک قفل ساز ماهر می‌تواند قفل‌های سفارشی با طرح‌های منحصر به فرد طراحی کند.

💡 الطالب يصمم على النجاح رغم الصعوبات الكثيرة التي واجهته خلال العام.

این دانش‌آموز با وجود مشکلات زیادی که در طول سال با آنها روبرو بوده، مصمم است که موفق شود.

💡 إنه راق وكلاسيكي، وبالتأكيد لم يصمم فستانًا فظيعًا قط.

او باکلاس و کلاسیک است، و مطمئناً هرگز لباس افتضاحی طراحی نکرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران