يٰصٰلح

🌐 مناسب است.

اگر به‌صورت خطاب یا نام آمده باشد، می‌تواند «ای صالح!» معنی دهد، یعنی «ای انسان درستکار / شایسته». همچنین ممکن است به اسم خاص صالح اشاره داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رفع

📌 مناسب

📌 کار می‌کند

📌 تعمیر

📌 خدمت کردن

📌 اصلاح کردن

جمله سازی با يٰصٰلح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يا يٰصٰلح، تعالَ إلى هنا قليلًا لديّ خبرٌ مهم.

سلام یاسلا، یه لحظه بیا اینجا، خبر مهمی دارم.

💡 ‬الجسد األبيض الشمعي والضحكة العالية أتخيلها في االيالج‬ ‫الذي يصلح كل نكسات زمننا‪.

من بدن سفید مومی شکل و خنده بلندی را در دخول تصور می‌کنم که تمام شکست‌های زمانه ما را ترمیم می‌کند.

💡 نادى الأبُ: يا يٰصٰلح، لقد تأخرْتَ عن الموعد.

پدر فریاد زد: «یَسلَح، دیر به قرارت رسیدی.»

💡 ‬فال وجود لعيادة‬ ‫المكان االلكتروني ال يصلح للتق ّ‬ ‫تدعم وتشفي إال على ارض الواقع‪.

وجود یک کلینیک آنلاین برای ارائه پشتیبانی و درمان به جز در محل، مناسب نیست.

💡 قال المعلم: يا يٰصٰلح، أجبْ عن السؤالِ أمامَ الجميع.

معلم گفت: بله، در حضور همه به سوال پاسخ دهید.

💡 ‬تجمع الثرى بالثريا على نحو ال يصلح االجتماع فيه

زمین و خوشه پروین به گونه‌ای با هم جمع شده‌اند که اتحاد آنها غیرممکن است.

💡 ‫فيكون على الشعب أن يصلح من نفسه ليغيّر الحاكم‪.

مردم باید خودشان را اصلاح کنند تا بتوانند حاکم را تغییر دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران