يشکو

🌐 او شکایت می‌کند

«يَشْكُو» از ریشه‌ی «شَكَا» است و به معنای شکایت می‌کند، درد دل می‌کند، گلایه می‌کند. این فعل برای بیان ناراحتی از درد، ظلم، رنج یا مشکلی نزد کسی یا در پیشگاه خدا به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شکایت کردن

📌 شکایت از

📌 شکایت می‌کند از

📌 شکایت کرد از

📌 رنج می‌برد

جمله سازی با يشکو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يشكو أصحاب المتجر من قلة الزبائن بعد ارتفاع الأسعار في السوق هذا الشهر.

صاحبان مغازه‌ها از کمبود مشتری پس از افزایش قیمت‌ها در بازار در این ماه شکایت دارند.

💡 منذ الصباح وهو يشكو من التعب، ولم يستطع إنهاء عمله كما يجب.

از صبح او از خستگی شکایت دارد و نتوانسته کارش را به درستی تمام کند.

💡 نُقِلَ الرجلُ إلى المستشفى وهو يشكو مرضا شديدًا في صدره ودوخةً متكررة.

این مرد با شکایت از درد شدید قفسه سینه و سرگیجه مکرر به بیمارستان منتقل شد.

💡 المريض يشكو من ألمٍ مستمر في الظهر منذ أسبوعين.

بیمار به مدت دو هفته از درد مداوم کمر شکایت دارد.

💡 ظلّ العليلُ يشكو من التعب طوال الأسبوع.

بیمار در طول هفته همچنان از خستگی شکایت داشت.

💡 الموظف يشكو من ضغط العمل وكثرة المهام اليومية.

کارمند از فشار کاری و تعداد زیاد وظایف روزانه شکایت دارد.

💡 الجار يشكو من الضوضاء المتكررة في الليل.

همسایه از سر و صدای مکرر شب‌ها شکایت دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران