يٰشعيب
🌐 ای شعیب.
این واژه صورت خطاب «ای شعیب» است؛ شعیب نام یکی از پیامبران الهی است. در قرآن و متون عربی، وقتی گفته میشود «يٰشعيب» یعنی «ای شعیب!» و برای صدا زدن یا خطاب قرار دادن او استفاده میشود.
جمله سازی با يٰشعيب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سمع الجميعُ النداء: يٰشعيب، فالتفتوا بسرعة نحو مصدر الصوت.
همه ندای «ای شعیب!» را شنیدند و به سرعت به سوی منبع صدا روی آوردند.
💡 نادى الرجلُ: يٰشعيب، هل تستطيع أن ترافقنا إلى السوق اليوم؟
مرد فریاد زد: ای شعیب، آیا میتوانی امروز ما را تا بازار همراهی کنی؟
💡 قالوا: يٰشعيب، إننا نريد نصيحتك لأنك معروفٌ بالحكمة والصدق.
گفتند: ای شعیب، ما از تو نصیحت میخواهیم، زیرا تو به خرد و درستکاری معروفی.