يستوفون

🌐 آنها برآورده می‌کنند

یعنی «به‌طور کامل دریافت می‌کنند، حق خود را تمام‌وکمال می‌گیرند یا چیزی را بی‌کم‌وکاست ادا می‌کنند». این واژه بیشتر درباره گرفتن حق، پرداخت کامل، یا انجام دادن کاری بدون نقص به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ملاقات

📌 برآورده کردن

جمله سازی با يستوفون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 المتقدمون يستوفون المعايير التي وضعتها اللجنة لهذا البرنامج.

متقاضیان معیارهای تعیین شده توسط کمیته برای این برنامه را برآورده می‌کنند.

💡 الموظفون يستوفون البيانات الناقصة قبل إرسال التقرير النهائي.

کارمندان قبل از ارسال گزارش نهایی، داده‌های ناقص را تکمیل می‌کنند.

💡 لا يمكنهم استلام الشهادة إلا إذا يستوفون جميع الشروط المطلوبة.

آنها نمی‌توانند گواهینامه را دریافت کنند مگر اینکه تمام شرایط لازم را داشته باشند.

💡 تقدّم نيوزيلندا القروض والبدلات لطلاب التعليم العالي الذين يستوفون معايير التمويل.

نیوزیلند به دانشجویان آموزش عالی که معیارهای تأمین مالی را داشته باشند، وام و کمک هزینه تحصیلی ارائه می‌دهد.

💡 النادي مفتوح لعدد محدود من الأعضاء الذين يستوفون معايير صارمة.

این باشگاه برای تعداد محدودی از اعضا که معیارهای سختگیرانه‌ای را رعایت می‌کنند، باز است.

💡 معظم الموظفين يمارسون فيما يتعلق بحدث سيولة وبالتالي ال يستوفون متطلبات فترة االحتفاظ.

بیشتر کارمندان در رابطه با یک رویداد نقدینگی مشغول به کار هستند و بنابراین الزامات دوره نگهداری را برآورده نمی‌کنند.

کلمات مرتبط