يساهم في

🌐 این کمک می‌کند به

این ترکیب یعنی در... مشارکت می‌کند یا در... سهیم است. حرف اضافه‌ی في نشان می‌دهد که مشارکت در یک کار، موضوع یا فرایند خاص انجام می‌شود؛ مثل «در ساختن» یا «در پیشرفت چیزی». بنابراین این ترکیب از «يساهم» + «في» ساخته می‌شود.

فعل (verb)

📌 کمک به

📌 کمک

📌 مشارکت

📌 ساختن برای

جمله سازی با يساهم في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يقدّر الناس المانح الذي يساهم في بناء المدارس والمستشفيات.

مردم از خیرینی که در ساخت مدارس و بیمارستان‌ها مشارکت می‌کنند، قدردانی می‌کنند.

💡 يمكن لكل إنسان أن يساهم في تحسين عالمنا.

هر انسانی می‌تواند در بهبود دنیای ما نقش داشته باشد.

💡 ومن ثم، يغدو نظام الشهادات عاملا حاسما يساهم في توطيد السلام وفي تجنب احتمالات استئناف القتال.

بنابراین، سیستم صدور گواهینامه به یک عامل حیاتی تبدیل می‌شود که به تحکیم صلح و جلوگیری از احتمال از سرگیری جنگ کمک می‌کند.

💡 يدرس الذاتية يساهم في تحسين تقديرنا لوجهات النظر المتنوعة في القضايا الاجتماعية.

مطالعه‌ی ذهنیت به بهبود درک ما از دیدگاه‌های متنوع در مورد مسائل اجتماعی کمک می‌کند.

💡 الجوف المتسخ يمكن أن يساهم في تدني جودة الهواء الداخلي والمشاكل الصحية.

هوای کثیف می‌تواند به کیفیت پایین هوای داخل خانه و مشکلات سلامتی منجر شود.

💡 أثبتت الدراسات أن إصلاح نظام بيیي يساهم في تحسين صحة السكان.

مطالعات نشان داده‌اند که اصلاح سیستم PI به بهبود سلامت جمعیت کمک می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران