يرن

🌐 حلقه

یعنی «می‌لرزند»، «طنین می‌اندازند» یا «به صدا درمی‌آیند»؛ البته بسته به ریشه و باب، می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد. در کاربرد رایج، این شکل بیشتر حالت جمع یا تثنیه‌مانندِ فعلی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حلقه

📌 وزوز کردن

📌 برو خاموش

📌 زنگوله زد

جمله سازی با يرن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في يرن جرسُ المدرسةِ كلَّ صباحٍ معلنًا بدايةَ الحصص الدراسية.

هر روز صبح زنگ مدرسه به صدا در می‌آید و شروع کلاس‌ها را اعلام می‌کند.

💡 ‫فمسك وليد التليفون من أيدها وفصل الخط قبل ما يرن وركنه‬ ‫عل الكومدينو‪.

ولید گوشی را از دست او قاپید و قبل از اینکه زنگ بخورد، خط را قطع کرد، سپس آن را روی پاتختی گذاشت.

💡 ‫هاتفها الخلوي يرن ويخبرها العالق أنها مميزة وتبعث على‬ ‫الفضول‪

تلفن همراهش زنگ می‌خورد و کسی که گیر افتاده به او می‌گوید که او خاص و جذاب است.

💡 اخذت وقد انتهت من قراءة الفصل الأول قبل أن يرن الهاتف.

آن را گرفت و قبل از اینکه تلفن زنگ بزند، خواندن فصل اول را تمام کرده بود.

💡 ‬توقعنا أن تأتي‬ ‫أوامر جديدة من عند أخي لكن لم يرن الهاتف أبدا‪

ما انتظار داشتیم دستورهای جدیدی از برادرم برسد، اما تلفن هرگز زنگ نخورد.

💡 ‬ن رريحى و يرن تل ى ب ب فى مياتى الال علضتدى العىب ببق ول‪.

ن رهی و یرن تل ی ب ب فی میاتی آلال علاءدی الاب بق ول.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران