يدرسان

🌐 دارند درس می‌خوانند.

«يَدرسان» هم فعل مضارع مثنّی است و به معنی «آن دو می‌خوانند، مطالعه می‌کنند» یا «آن دو تدریس می‌کنند» می‌آید. تفاوتش با «يدرسا» این است که «يدرسان» معمولاً در حالت رفع (مرفوع) به کار می‌رود، یعنی شکل دستوریِ کامل‌تر و رایج‌تر در جمله‌های خبری است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در حال مطالعه

📌 در نظر داشتند

📌 هر دو مطالعه کردند

📌 هر دو تدریس می‌کنند

جمله سازی با يدرسان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الجامعة، يدرسان الطبَّ منذ سنواتٍ طويلةٍ لتحقيق حلمِهما.

در دانشگاه، سال‌هاست که برای رسیدن به آرزویشان، پزشکی می‌خوانند.

💡 كان الصديقانِ يدرسان معًا كلَّ ليلةٍ قبل أن يذهبا إلى النوم.

آن دو دوست هر شب قبل از خواب با هم درس می‌خواندند.

💡 ابنيها يدرسان في مدرستين مختلفتين داخل المدينة.

دو پسر او در دو مدرسه مختلف در داخل شهر درس می‌خوانند.

💡 أثناء التفاوض، أشار الصمت المشحون إلى أن الطرفين كانا يدرسان خطواتهما التالية.

در طول مذاکرات، سکوت سنگین نشان می‌داد که هر دو طرف در حال بررسی گام‌های بعدی خود هستند.

💡 غرفة رقم 282 زوجان يدرسان العلوم الاجتماعية

اتاق ۲۸۲: زوجی که علوم اجتماعی می‌خوانند

کلمات مرتبط