يخنق

💡 التعالي لا يضر فقط بالعلاقات، بل يخنق النمو أيضًا.

تکبر نه تنها به روابط آسیب می‌رساند، بلکه مانع رشد نیز می‌شود.

💡 الغضب الشديد يخنق الكلمات أحيانًا، فلا يستطيع الإنسان التعبير عمّا يشعر به.

گاهی اوقات خشم شدید کلمات را خفه می‌کند، بنابراین فرد نمی‌تواند آنچه را که احساس می‌کند بیان کند.

💡 دخان المصانع الكثيف يخنق سكان الحي ويجعل التنفس صعبًا في المساء.

دود غلیظ کارخانه‌ها ساکنان محله را خفه می‌کند و عصرها نفس کشیدن را سخت می‌کند.

💡 وجود العديد من المؤشرات يخنق التداول ويجد أسبابا لعدم التجارة.

داشتن اندیکاتورهای زیاد، معامله را خفه می‌کند و دلایلی برای عدم معامله ایجاد می‌کند.

💡 هو لا يطعن ربّات البيوت ولا يخنق الطالبات

او زنان خانه‌دار را با چاقو نمی‌زند یا دانشجویان دختر را خفه نمی‌کند.

💡 القميص الضيق جدًا يخنق الطفل ويمنعه من الحركة براحة طوال اليوم.

یک پیراهن خیلی تنگ کودک را خفه می‌کند و مانع از حرکت راحت او در طول روز می‌شود.