يخطی في الحکم علی
🌐 او در قضاوت من اشتباه می‌کند
این عبارت احتمالاً منظورش «يخطئ في الحكم على» است، یعنی «در قضاوت کردن درباره‌ی... اشتباه می‌کند». مقصود این است که کسی درباره‌ی فرد، موضوع یا مسئله‌ای حکم نادرست می‌دهد یا داوری‌اش دقیق نیست. در فارسی، «در حکم‌دادن به... خطا می‌کند» یا «درباره‌ی... بد داوری می‌کند».
جمله سازی با يخطی في الحکم علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 من العدل ألا يخطی في الحکم علی الآخرين قبل سماع كل التفاصيل.
انصافاً باید قبل از شنیدن تمام جزئیات، در قضاوت دیگران اشتباه نکنیم.
💡 قد يخطی في الحکم علی الموظف الجديد إذا لم يعرفه جيدًا.
اگر کارمند جدید را به خوبی نشناسد، ممکن است در قضاوت در مورد او اشتباه کند.
