يخصّها

🌐 مال اوست.

یعنی «او را / آن را (مونث) مخصوص می‌کند، به او اختصاص می‌دهد». از نظر معنا همانند «يخصّه» است، با این تفاوت که ضمیر به مؤنث برمی‌گردد. مثلاً اگر سخن از یک کار، فرصت، یا موضوع مؤنث باشد، می‌گویند آن را به او اختصاص می‌دهد؛ در فارسی، «ویژه‌ی او می‌کند» یا «به او اختصاص می‌دهد».

صفت (adjective)

📌 از مال او

جمله سازی با يخصّها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قلتِ أنّه إذا كان لديّ غرض يخصّها فيمكن أنْ تستخدمي تعويذة تحديد الموقع

گفتی اگه یه وسیله‌ای مال اون داشته باشم، می‌تونی از یه طلسم مکان‌یاب استفاده کنی.

💡 الحديث الذي دار في القاعة يخصها شخصيًا، ولم ترغب في مشاركته مع أحد.

گفتگویی که در سالن اتفاق افتاد، شخصاً به او مربوط می‌شد و او نمی‌خواست آن را با کسی در میان بگذارد.

💡 كل ما يتعلق بالعقد الجديد يخصها باعتبارها الطرف الرئيسي في الاتفاق.

هر چیزی که مربوط به قرارداد جدید باشد، به او به عنوان طرف اصلی توافق مربوط می‌شود.

💡 هذه القوانين يخصها مجلس الإدارة فقط، ولا تُعدّل إلا بموافقته.

این قوانین صرفاً از اختیارات هیئت مدیره است و تنها با تصویب آن قابل اصلاح می‌باشد.

💡 ‬ولكن كان يرى أن كال ولها مزاج يخصها عندما‬ ‫يشتد الحنين‪

اما او دید که کال وقتی دلتنگی شدید می‌شود، خلق و خوی خاص خودش را دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران