يخزی

🌐 شرم‌آور

این شکل از فعل به معنای «خوار می‌شود، رسوا می‌گردد، یا به ذلت می‌افتد» است. بسته به سیاق، می‌تواند هم به حالت لازم (خود شخص خوار می‌شود) و هم در برخی کاربردها به معنای «شرمنده و سرافکنده شدن» باشد. مفهوم اصلی آن، نابودی آبرو و افتادن در خواری است.

جمله سازی با يخزی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الصدق لا يخزی صاحبه مهما اشتدت الظروف أو كثرت الضغوط.

صداقت هرگز صاحبش را شرمنده نخواهد کرد، مهم نیست شرایط چقدر دشوار باشد یا فشارها چقدر زیاد باشند.

💡 العاقل لا يفعل ما يخزی ضميره أو يحرجه أمام الآخرين.

آدم عاقل کاری نمی‌کند که وجدانش را شرمنده کند یا جلوی دیگران خجالت‌زده‌اش کند.

💡 عمل الخير لا يخزی الإنسان، بل يرفع مكانته بين الناس.

انجام کارهای نیک، انسان را شرمنده نمی‌کند، بلکه جایگاه او را در میان مردم بالا می‌برد.

کلمات مرتبط