يحدروا

🌐 هشدار می‌دهند.

«يحدروا» صورت مضارع برای جمع مذکر است که در برخی ساخت‌ها به‌صورت منصوب یا مجزوم با حذف نون می‌آید و معنای آن «آن‌ها پایین بیاورند / سرازیر شوند» یا «آن‌ها فرود آیند» است. این شکل در متن‌های عربی زمانی دیده می‌شود که فعل به صورت جمع مذکر و در ساخت‌های خاص دستوری آمده باشد. معنی اصلی همچنان حرکت از بالا به پایین است.

جمله سازی با يحدروا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 طلبَ المدربُ من اللاعبينَ أن يحدروا من التلِّ بسرعةٍ بعدَ انتهاءِ التمرينِ.

مربی از بازیکنان خواست که پس از پایان جلسه تمرینی، سریع از تپه پایین بیایند.

💡 حثَّتْ الأمُّ أبناءَها أن يحدروا إلى البيتِ قبلَ حلولِ الظلامِ.

مادر از فرزندانش خواست که قبل از تاریکی هوا به خانه بروند.

💡 أرادَ المرشدُ أن يحدروا معَهُ في الطريقِ المختصرِ نحوَ الواديِ.

راهنما از آنها خواست که از طریق میانبر به سمت دره، همراه او پایین بیایند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران