يحدث ما
🌐 چه اتفاقی میافتد؟
ما یکی از پرکاربردترین واژههای عربی است و بسته به جایگاهش معانی مختلفی دارد: «چیز»، «هرچه»، «آنچه»، «نه»، یا بهعنوان اسم موصول / استفهامی. بنابراین يحدث ما میتواند بسته به جمله به معنای «آنچه رخ میدهد»، «هرچه رخ دهد»، یا در بعضی ساختها «چه رخ میدهد؟» باشد. این ترکیب بدون جمله کامل، معنای یگانهای ندارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 رخ میدهد
📌 اتفاق بیفتد مگر اینکه
📌 با نوع
جمله سازی با يحدث ما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لاحظنا أنه يحدث ما كلما تغير الطقس، فتتأثر حركة المرور في المدينة.
ما متوجه شدهایم که این اتفاق هر زمان که آب و هوا تغییر میکند، رخ میدهد و ترافیک شهر تحت تأثیر قرار میگیرد.
💡 وأثناء القيادة من خلال نفق يعبر من خلال الجبال، يحدث ما لا تحمد عقباه، حيث ينهار النفق.
هنگام رانندگی در تونلی که از میان کوهها میگذرد، اتفاق ناگواری رخ میدهد: تونل فرو میریزد.
💡 في الأسواق، يحدث ما يجعل الأسعار ترتفع بسرعة غير معتادة.
در بازارها، اتفاقی میافتد که باعث میشود قیمتها با سرعتی غیرمعمول افزایش یابند.