يحتاجون

🌐 آنها نیاز دارند

یعنی «آن‌ها نیاز دارند» یا «آن‌ها محتاج‌اند». این فعل برای جمع به کار می‌رود و بیانگر داشتن احتیاج، نیاز یا وابستگی به چیزی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها نیاز دارند

📌 نیاز داشتن

📌 نیازها

📌 می خواهم

جمله سازی با يحتاجون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬يحتاجون ل َمن‬ ‫يحتاجون ل َمن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫لشخص واح ٍد بعينه‪

آنها به کسی نیاز دارند، به کسی نیاز دارند، به یک شخص خاص.

💡 الناس بين العمل والأسرة يحتاجون إلى تنظيمٍ دقيق حتى لا يضيع الوقت.

افرادی که بین کار و خانواده تعادل برقرار می‌کنند، به سازماندهی دقیقی نیاز دارند تا وقتشان تلف نشود.

💡 راقب جيدًا حولک من أشخاص جدد قد يحتاجون إلى المساعدة.

مراقب اطرافیانتان باشید که ممکن است به کمک نیاز داشته باشند.

💡 بقيت الرسالة واضحة: قومه في المدينة يحتاجون إلى دعمٍ عاجلٍ اليوم.

پیام همچنان واضح بود: مردم شهر او امروز به حمایت فوری نیاز داشتند.

💡 توفر دار التمريض رعايةً يوميةً للمرضى الذين يحتاجون إلى متابعة مستمرة.

خانه سالمندان، مراقبت روزانه را برای بیمارانی که نیاز به نظارت مداوم دارند، فراهم می‌کند.

💡 شرح الطبيب الدواء بدقة، فهو يعرف أن المرضى يحتاجون إلى توضيح بسيط.

پزشک دقیقاً دارو را توضیح داد، زیرا می‌دانست که بیماران به یک توضیح ساده نیاز دارند.

💡 تحدثوا عنه باحترام كبير، لأنه كان يساعد الناس في كل مناسبة يحتاجون فيها إلى الدعم.

آنها با احترام زیادی از او صحبت می‌کردند، زیرا او در هر موقعیتی که مردم به حمایت نیاز داشتند، به آنها کمک می‌کرد.

💡 قال الأب إن ابنایهم يحتاجون إلى رعاية أكبر في هذه المرحلة.

پدر گفت که دو پسرش در این مرحله به مراقبت بیشتری نیاز دارند.

💡 أفرط بعض الناس في شراء الأشياء التي لا يحتاجون إليها فعلًا.

بعضی افراد چیزهایی را که واقعاً به آنها نیاز ندارند، بیش از حد می‌خرند.

💡 مع الناس الذين يحتاجون إلى المساعدة، يكون العطاء أفضل من الكلام الكثير.

برای افرادی که به کمک نیاز دارند، بخشش بهتر از پرحرفی است.

💡 دمت قريبًا من أهلك، فهم يحتاجون إلى وجودك دائمًا.

همیشه کنار خانواده‌ات باش، آنها همیشه به تو نیاز دارند.

کلمات مرتبط