يجبرن

🌐 مجبور می‌کنند.

این صورت معمولاً برای «آن‌ها (مونث) جبران می‌کنند / ترمیم می‌کنند» به کار می‌رود؛ یعنی فعل مضارعِ جمع مؤنث. اگر در متن خاصی آمده باشد، ممکن است بسته به معنا، به «جبران می‌کنند» یا «مجبور می‌کنند» برگردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مجبورند

📌 مجبور به

جمله سازی با يجبرن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وأضافت أن القضية الاكبر هو ان المطلقات يجبرن على التنازل عن حضانة بناتهن لأزواجهن السابقين.

او افزود که بزرگترین مشکل این است که زنان مطلقه مجبور می‌شوند حضانت دختران خود را به شوهران سابقشان واگذار کنند.

💡 نعم، وكنتم يجبرن إعطاء بيان كاذب؟

بله، و شما مجبور شدید اظهارنامه‌ی دروغ بدهید؟

💡 دعونا ننتظر حتى نحن مستعدون بدلا من يجري يجبرن على ذلك.

بیایید صبر کنیم تا آماده شویم، به جای اینکه مجبور به انجام آن شویم.

💡 ومع ذلك فإن معظمهن يجبرن في سن مبكرة جدا على تصحيح صورتهن, وذلك لتناسب تصور المجتمع للجمال.

با این حال، اکثر آنها در سنین بسیار پایین مجبور می‌شوند تصویر خود را اصلاح کنند تا با برداشت جامعه از زیبایی مطابقت داشته باشند.

کلمات مرتبط