يتوجه

🌐 او سر می زند

از ریشه «وجه» و معنی «رو می‌آورد، متوجه می‌شود، به سمت چیزی می‌رود، خطاب می‌کند» دارد. بسته به جمله، هم می‌تواند به معنی حرکت به سوی جایی باشد و هم توجه ذهنی یا معنوی به چیزی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سر

📌 برو

📌 سفر

📌 نوبت

📌 پرواز

📌 آدرس‌ها

جمله سازی با يتوجه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يمارس الشاب الرياضة كل صباح قبل أن يتوجه إلى عمله في المركز التجاري.

مرد جوان هر روز صبح قبل از رفتن به محل کارش در مرکز خرید، ورزش می‌کند.

💡 ‫لم يتوجه مسرعاً “إمام” إلى الشركة ليُنهي إجراءات إعفائه‪

امام برای نهایی کردن مراحل اخراجش به شرکت عجله نکرد.

💡 بعد انتهاء الدراسة، يتوجه كثيرٌ من الطلاب إلى المكتبة لمراجعة دروسهم بهدوء.

پس از پایان سال تحصیلی، بسیاری از دانش‌آموزان به کتابخانه می‌روند تا درس‌های خود را در سکوت مرور کنند.

💡 ‬حيث الآلليء والشعب المرجانية والعرش الذي يتوجه أميراً وزوجا ً لعروس البحر‪.

جایی که مرواریدها، صخره‌های مرجانی و یک تخت، شاهزاده‌ای را تاجگذاری کرده و به همسری یک پری دریایی درمی‌آورد.

💡 ‬وهناك فحصه أستاذ كبير ثم سألني‬ ‫بدهشة‪ :‬لماذا لم يتوجه زميلكم إلى د‪.

در آنجا، یکی از اساتید ارشد او را معاینه کرد و سپس با تعجب از من پرسید: چرا همکارتان پیش دکتر ... نرفت؟

💡 كتب المريض الاسم الكامل في الاستمارة قبل أن يتوجه إلى غرفة الفحص.

بیمار قبل از رفتن به اتاق معاینه، نام کامل خود را روی فرم نوشت.

💡 ‫ففكــر قليــ ً‬ ‫ا إىل أيــن جيــب أن يتوجــه‪

لحظه‌ای فکر کرد که کجا باید برود.

کلمات مرتبط