يتلوا

🌐 تلاوت

این صورت معمولاً همان يتلو است و بسته به رسم‌الخط یا صرف، ممکن است به‌صورت متفاوت نوشته شود. معنی آن نیز «می‌خواند»، «تلاوت می‌کند» یا «دنبال می‌کند» است. در متن، باید دید که مقصود قرائت است یا پیروی و دنبال‌کردن.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلاوت

📌 قافیه را خاموش کردن

جمله سازی با يتلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الاجتماع، طُلب من الطلاب أن يتلوا قصائدهم المفضلة بسرعة.

در این جلسه از دانش آموزان خواسته شد تا اشعار مورد علاقه خود را به سرعت بخوانند.

💡 تطلبت اللعبة من المشاركين أن يتلوا بسرعة كلمات تحت الضغط.

این بازی از شرکت‌کنندگان می‌خواست که تحت فشار، کلمات را به سرعت از بر بخوانند.

💡 في بعض المصاحف القديمة، قد ترى القارئ يتلوا النص بحروف واضحة ومضبوطة.

در برخی از قرآن‌های قدیمی، ممکن است ببینید که قاری متن را با حروف واضح و دقیق تلاوت می‌کند.

💡 لكن الشعوب مع الكنيسة - إسمعوا جيّداً: مع الكنيسة - يجب عليهم أن يتلوا صلاتي هذه

اما مردم، به همراه کلیسا - با دقت گوش دهید: به همراه کلیسا - باید این دعای من را بخوانند.

💡 كان المؤذن يتلوا الدعاء بعد الصلاة بنبرة مؤثرة وهادئة.

مؤذن با لحنی تأثیرگذار و آرام، دعای بعد از نماز را خواند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران