يتسللون

🌐 دزدکی وارد می‌شوند

شکل جمعِ «يتسلل» است و یعنی «آنها یواشکی وارد می‌شوند / نفوذ می‌کنند». این فعل برای گروهی از افراد استفاده می‌شود که به‌صورت مخفیانه و بی‌صدا حرکت می‌کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دزدکی حرکت کردن

📌 نفوذ می‌کنند

📌 دزدکی

📌 دزدکی گشتن

📌 خزش می کند

📌 از میان رفتن

جمله سازی با يتسللون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 توفر الأعشاب الأطول من الرجال غطاء للقناصة الذين يتسللون على نقاط التفتيش والمواقع العسكرية.

علف‌های بلندتر، پوششی برای تک‌تیراندازانی فراهم می‌کنند که به ایست‌های بازرسی و مواضع نظامی نفوذ می‌کنند.

💡 سوف يتسللون إلى الاتحاد الأوروبي قبلنا.

آنها قبل از ما به اتحادیه اروپا نفوذ خواهند کرد.

💡 تم ضبطهم وهم يتسللون في المكتب بينما كان الآخرون يكملون مهامهم.

آنها در حالی که دیگران در حال انجام وظایف خود بودند، مخفیانه وارد دفتر شدند.

💡 عند الفجر، يتسللون إلى الحقول لجمع الثمار قبل ازدحام العمال.

سحرگاه، آنها مخفیانه به مزارع می‌روند تا قبل از رسیدن کارگران، میوه‌ها را جمع‌آوری کنند.

💡 ويرتبط ارتفاع التهريب بارتفاع عدد المتسللين الأجانب الذين يتسللون إلى شركات صناعة الدفاع والتكنولوجيا الأميركية، لسرقة مخططات الأسلحة والتكنولوجيا الحساسة.

افزایش قاچاق با افزایش تعداد نفوذی‌های خارجی مرتبط است که برای سرقت طرح‌های تسلیحاتی و فناوری‌های حساس، به شرکت‌های دفاعی و فناوری آمریکایی نفوذ می‌کنند.

💡 أحيانًا يتسللون عبر الممرات الضيقة للوصول إلى السوق القديم.

گاهی اوقات آنها یواشکی از گذرگاه‌های باریک عبور می‌کنند تا به بازار قدیمی برسند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران