يتتبع

🌐 آهنگ‌ها

یعنی «ردیابی می‌کند»، «دنبالِ اثر چیزی می‌رود»، «پی‌جویی می‌کند» یا «با دقت دنبال می‌کند». این فعل معمولاً برای تحقیق، جست‌وجوی نشانه‌ها، یا تعقیبِ دقیقِ یک موضوع استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آهنگ

📌 دنبال کردن

📌 ردپاها

📌 ردیابی

📌 ردیابی کردن

جمله سازی با يتتبع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في المصنع، يتتبع المشرف حركة المنتجات من المخزن إلى الشحن.

در کارخانه، سرپرست، حرکت محصولات را از انبار تا ارسال پیگیری می‌کند.

💡 يستخدم الطبيب تطبيقًا حديثًا لكي يتتبع حالة المريض يوميًا.

پزشک از یک اپلیکیشن مدرن برای پیگیری روزانه وضعیت بیمار استفاده می‌کند.

💡 رأى الناس القائف يتتبع الآثار في الصحراء منذ الفجر.

مردم دیدند که ردیاب از سپیده دم ردپاها را در بیابان دنبال می‌کند.

💡 كان سمير يخاف من الموت وحاول أن يتتبع خطواته للعودة.

سمیر از مرگ ترسید و سعی کرد مسیر رفته را دوباره طی کند تا برگردد.

💡 بعد العشاء، قرر أن يتتبع مساره عبر الحديقة المظلمة.

بعد از شام، تصمیم گرفت مسیرش را از میان باغ تاریک دنبال کند.

💡 يعد هذا المؤشر الاقتصادي الرئيسي الذي يتتبع تغير أسعار السلع والخدمات التي يبيعها المنتجون على أساس شهري.

این یک شاخص اقتصادی کلیدی است که تغییرات قیمت کالاها و خدمات فروخته شده توسط تولیدکنندگان را به صورت ماهانه دنبال می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران