يبث

💡 ‬ما زادني ضيقا ً ذلك‬ ‫التلوث الضوضائي الصادر من المسجل وهو يبث األغاني الصاخبة‬ ‫والراقصة التي انتشرت مؤخرا ً واستولت على الذوق الفني العام‪.

چیزی که ناراحتی‌ام را بیشتر می‌کرد، آلودگی صوتی ناشی از ضبط صوت بود، چون آهنگ‌های بلند و رقص‌آوری را پخش می‌کرد که اخیراً رواج یافته و سلیقه هنری عمومی را تسخیر کرده است.

💡 ‬سيجاره مشتعل كالعادة يبث دخانا‬ ‫كثيفا وقد ارتدى زي الشماشرجي المزركش ووضع نظارته الذهبية‬ ‫وأخذ يقرأ بعض األوراق الموضوعة أمامه على المكتب‪.

سیگارش مثل همیشه روشن بود و دود غلیظی از آن بیرون می‌زد. لباس شمشگریِ آراسته‌اش را پوشیده بود، عینک طلایی‌اش را زده بود و شروع به خواندن روزنامه‌هایی که روی میز جلویش گذاشته بودند، کرده بود.

💡 إنه يبث محتوى فريدًا ومتنوعًا من أحدث وأشهر الأفلام المتعلقة بجوائز الإنتاج.

محتوای منحصر به فرد و متنوعی از جدیدترین و محبوب‌ترین فیلم‌های مرتبط با جوایز تولید را پخش می‌کند.

💡 يبث التلفزيون في أحيان كثيرة مباريات مهمة، فيجتمع الناس حول الشاشة بحماس.

تلویزیون اغلب مسابقات مهم را پخش می‌کند و مردم با شور و شوق دور صفحه نمایش جمع می‌شوند.

💡 وفي الواقع فقد شهدت الفترة بين 1977 و1984 م ازدهارا في المحطات المحلية التي كان بعضها يبث البرامج بهذه اللغة.

در واقع، دوره بین سال‌های ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۴ شاهد رونق ایستگاه‌های محلی بود که برخی از آنها برنامه‌هایی را به این زبان پخش می‌کردند.

💡 ‬أنت رشاين التاج يف‬ ‫قلب فلسطني تواس يك لل لنا يبث روح فينا‪.

تو گوهر تاج در قلب فلسطین هستی، منبع آرامش برای ما، و روح را در ما زنده می‌کنی.