يالل
🌐 ای خدا
این صورت بیشتر شبیه آغازِ ندای عربی «يا لَـ...» است، نه یک واژهی مستقل. در عربی، «يا لَـ...» برای اظهار شگفتی، حسرت، یا استغاثه بهکار میرود؛ مثلاً «يا لَلْعجب» یعنی «ای شگفتا». پس «يالل» بهتنهایی معنای کامل ندارد و بیشتر آغازِ یک نداست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چاسکیدو
جمله سازی با يالل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يالل ه ,مفتش وا الكون ترول الخ اص بالغرام ات
خدای من، بازرس و کنترل، مخصوص گرامها
💡 وقف يالل عندَ البابِ يرحبُ بالضيوفِ القادمينَ من المدينةِ المجاورةِ.
یال دم در ایستاده بود و به مهمانانی که از شهر همسایه میآمدند خوشامد میگفت.
💡 يالل كم تذيبه هذه الكلمه عندما تنطق اسمه بشفتيها كم أصبح يعشق اسمه بعدما نطقته هى.
آه، چقدر این کلمه وقتی اسمش را با لبهایش تلفظ میکند، او را ذوب میکند! چقدر بعد از اینکه اسمش را به زبان آورد، عاشقش شده است.