ياحبيبي

🌐 عشق من

این عبارت یعنی «ای محبوب من» یا «ای عزیزم (خطاب به مرد)». «حبيبي» در عربی به معنی «عزیز من / محبوب من» است و برای خطاب محبت‌آمیز به مرد به کار می‌رود. در محاوره عربی بسیار رایج است و می‌تواند معادل «عزیزم» در فارسی باشد.

اسم (noun)

📌 عسل

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 عزیزم

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نوزاد

جمله سازی با ياحبيبي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الهاتف، سمعته يقول: يا حبيبي، أنا في الطريق إليك الآن.

از پشت تلفن شنیدم که گفت: عشقم، الان دارم میام پیشت.

💡 قالت زوجته: يا حبيبي، لقد أعددتُ لكَ العشاءَ المفضل.

همسرش گفت: عزیزم، شام مورد علاقه‌ات را آماده کرده‌ام.

💡 يا حبيبي، لا تتأخر عن الموعد لأننا سنبدأ الاجتماع مبكرًا.

عزیزم، برای قرار ملاقات دیر نکن چون جلسه را زود شروع می‌کنیم.

💡 ‬وعدتك أل‬ ‫أتركك ياحبيبي ولست وحدك‬ ‫من يفي بالوعد.

بهت قول دادم که ترکت نکنم عشق من، و تو تنها کسی نیستی که به قولش عمل می‌کنه.

💡 ماذا أفعل بحياة لست فيها‬‫ أنا فيها ياحبيبي‪

با زندگی‌ای که خودم توش نیستم چیکار کنم عزیزم؟

💡 هذا جميل ياحبيبي ولكننا نحاول أن نكون فكرة هنا لعقاب جيد لأخيك

خوبه عزیزم، اما ما اینجا داریم سعی می‌کنیم یه راه حل خوب برای تنبیه برادرت پیدا کنیم.

کلمات مرتبط