يا ايه
🌐 آه
این عبارت معمولاً از «يا أيها» یا «أيّه» میآید و برای جلب توجه یا خطاب بهکار میرفته است، اما بهصورت «يا ايه» در نوشتار محاورهای دقیق و معیار نیست. در کاربرد نزدیک، معنای آن چیزی شبیه «ای...» یا «ای فلانی» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ای جی
📌 تو مادرجنده ای
جمله سازی با يا ايه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 صرخت الأم: قاسم يا ايه، أغلق الباب جيدًا قبل أن تدخل الريح.
مادر فریاد زد: قاسم، تو! قبل از اینکه باد بیاید، در را درست ببند.
💡 قال أحد الأصدقاء مازحًا: قاسم يا ايه، ألم تنسَ موعدنا اليوم؟
یکی از دوستان به شوخی گفت: قاسم، چه خبر؟ قرار امروزمان را که فراموش نکردی؟
💡 في الحافلة، نادى الراكب: قاسم يا ايه، هذا مقعدي المحجوز.
توی اتوبوس، مسافر صدا زد: قاسم، هی، این صندلی رزرو شدهی منه.