ويرجع

🌐 و او برمی‌گردد

از ریشهٔ «رَجَعَ» به‌معنای بازگشتن است. ويرجع یعنی «و او بازمی‌گردد» یا «برمی‌گردد». این فعل می‌تواند هم بازگشت مکانی را برساند و هم رجوع فکری، برگشت به حالت پیشین، یا برگشت به اصل را.

قید (adverb)

📌 تا حدی

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 رانده شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 این به دلیل

جمله سازی با ويرجع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 المسافر ويرجع إلى بيته بعد رحلة طويلة ومتعبة.

مسافر پس از سفری طولانی و خسته‌کننده به خانه برمی‌گردد.

💡 أحيانًا ويرجع الموظف إلى مكتبه بعد الظهر لإنهاء العمل.

گاهی اوقات کارمند بعدازظهر به دفترش برمی‌گردد تا کار را تمام کند.

💡 ‬إحنا‬ ‫حنستسمح الكوو لغاية لما يرضى عنا ويرجع البقشيش‪.

ما آنقدر از رئیس طلب بخشش می‌کنیم تا از ما راضی شود و انعام را پس بدهد.

💡 الطالب ويرجع إلى ملاحظاته قبل الامتحان بيومين.

دانش‌آموز دو روز قبل از امتحان یادداشت‌هایش را مرور می‌کند.

💡 أو الريع الفرقي ويرجع هذا التفاوت إلي التباين في خصوبة الأرض.

یا اجاره بهای تفاضلی، و این تفاوت به دلیل تغییر در حاصلخیزی خاک است.

💡 ‬ابتسم باتساع وهو يتنهد‬ ‫براحه ويرجع ظهره للوراء مغمضا عينيه‪.

لبخند پهنی زد، آهی از سر آسودگی کشید، به پشتی تکیه داد و چشمانش را بست.

کلمات مرتبط