وهو نفسه

🌐 خودش

این عبارت یعنی «و خودِ او» یا «و خودش». «نفسه» تأکیدی است برای اشاره به خودِ شخص، نه دیگری. در فارسی معمولاً به صورت «خودش» یا «خودِ او» ترجمه می‌شود و برای تأکید بر شخص اصلی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و خودش

📌 که همان است

📌 که خودش است

📌 که خودش

📌 خودش کیه؟

📌 که خودش بود

جمله سازی با وهو نفسه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وادعى أحد الشهود، وهو نفسه أحد ضحايا التعذيب، أنه رأى ثامر الشرعي في 3 أيار/مايو.

یکی از شاهدان که خود قربانی شکنجه است، ادعا کرد که ثامر الشرعی را در تاریخ ۳ مه دیده است.

💡 فشجاعته، وتعاطفه، تواضعه وحكمته لم يوازيها شيء في الساحة الدولية، وهو نفسه كان مصدراً دائماً للإلهام.

شجاعت، شفقت، فروتنی و خرد او در صحنه بین‌المللی بی‌نظیر بود و خود او منبع الهام دائمی بود.

💡 وصل المدير إلى القاعة وهو نفسه الذي وافق على الخطة في الاجتماع السابق.

مدیر به سالن رسید و او همان شخصی بود که در جلسه قبلی طرح را تصویب کرده بود.

💡 دخل الشاب إلى المتجر وهو نفسه الذي ساعدنا أمس في حمل الصناديق.

مرد جوانی که دیروز در حمل جعبه‌ها به ما کمک کرده بود، وارد مغازه شد.

💡 كان الرجل في الصورة وهو نفسه الذي رأيته عند المستشفى صباحًا.

مرد توی عکس همونی بود که امروز صبح توی بیمارستان دیدم.

💡 ‬وهو نفسه‬ ‫فكر أنها ممكن تتعرض لمضايقات بس مكنش عارف رد فعلها‬ ‫هيكون أزاي‪.

خودش فکر می کرد که ممکن است او را اذیت کنند، اما نمی دانست واکنش او چه خواهد بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران