وَنَقَصَ

🌐 و کاهش یافت

«نَقَصَ» یعنی کم شد، کاهش یافت، ناقص شد، یا از مقدارش کاسته شد. این فعل برای هر نوع کم شدن، کاستی، یا نقص به کار می‌رود. پس «ونقص» یعنی «و کم شد / و کاهش یافت / و ناقص گردید».

اسم (noun)

📌 کمبود

📌 کسری

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 کسری بودجه

📌 دارای کمبود

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و فقدان

جمله سازی با وَنَقَصَ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لاحظ الطبيب ونقص الحديد عند المريضة بعد التحاليل الأخيرة.

پزشک پس از آخرین آزمایش ها متوجه کمبود آهن در بیمار شد.

💡 ونقص الماء في الخزان بسبب الاستهلاك الكبير خلال الصيف.

سطح آب مخزن به دلیل مصرف زیاد در تابستان پایین است.

💡 عاش الناسُ لحظاتٍ مريرة أثناء الحرب بسبب الخوف ونقص الغذاء.

مردم در طول جنگ به دلیل ترس و کمبود غذا لحظات تلخی را تجربه کردند.

💡 يلهث العمّال في الموقع بسبب الحرّ الشديد ونقص الماء.

کارگران حاضر در محل به دلیل گرمای شدید و کمبود آب نفس نفس می‌زنند.

💡 في السوق، ارتفعت قيمة السلع الأساسية بسبب زيادة الطلب ونقص المعروض.

در بازار، به دلیل افزایش تقاضا و کمبود عرضه، ارزش کالاهای اساسی افزایش یافته است.

💡 أدى ونقص الدعم إلى تأخير تنفيذ المشروع عدة أشهر.

عدم حمایت منجر به تأخیر چند ماهه در اجرای پروژه شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران