وليومنوا

🌐 و بگذار باور کنند

«وليومنوا» در ظاهر شبیه صورت پیوسته‌ای از «وَ» + «لِيُؤْمِنُوا» است؛ یعنی «و باید ایمان بیاورند» یا «و بگذار ایمان بیاورند». این ساختار در عربی غالباً برای بیانِ امر، توصیه یا هدف به‌کار می‌رود و نشان می‌دهد که فعلِ بعدی به‌صورت مطلوب یا لازم مطرح شده است. اگر در متن قرآنی یا عربی دیده شود، معمولاً مقصود دعوت به ایمان آوردنِ گروهی از مخاطبان است.

کلمات مرتبط