وقلوبهم

🌐 و قلب‌هایشان را

«وَقُلُوبُهُمْ» یعنی «و دل‌های آنان» یا «و قلب‌هایشان». «قلوب» جمع «قلب» است و «هم» ضمیر جمع مذکر برای «آنان» است. این ترکیب برای اشاره به باطن، احساسات، باورها یا دل‌های گروهی از مردان یا جمع مختلط به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و قلب‌ها

📌 قلب‌ها و

📌 و قلب‌هایشان را

جمله سازی با وقلوبهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رغم التعب الشديد، بقيت وقلوبهم ثابتة لأن الهدف كان مهمًا للغاية.

با وجود خستگی مفرط، آنها ثابت قدم ماندند و قلبشان محکم بود زیرا هدف بسیار مهم بود.

💡 عندما رأوا الأطفال يضحكون، وقلوبهم خفَّت وامتلأت بالطمأنينة.

وقتی خنده‌ی بچه‌ها را دیدند، دلشان سبک شد و اطمینان خاطر یافتند.

💡 كانت وقلوبهم ممتلئة بالفرح عندما سمعوا نجاح الفريق في المسابقة.

قلب آنها با شنیدن موفقیت تیم در این رقابت‌ها سرشار از شادی شد.

💡 أصبحت أيديهم وقلوبهم أقوى عندما قاتلوا يا باي.

دست‌ها و قلب‌هایشان وقتی می‌جنگیدند قوی‌تر می‌شد، بِی.

💡 كل فترة عطلة أعضاء هيئة التدريس متحمسون على فتح منازلهم وقلوبهم للطلاب.

در طول هر دوره تعطیلات، اعضای هیئت علمی با شور و شوق خانه‌ها و قلب‌های خود را به روی دانشجویان باز می‌کنند.

کلمات مرتبط