وقرونا
🌐 شاخ‌های ما
«وَقُرُونًا» از ریشهٔ «قَرْن» به معنای «و نسل‌ها»، «و قرن‌ها» یا «و گروه‌هایی از مردم در دوره‌های مختلف» است. واژهٔ «قرن» در عربی هم به معنای «صد سال» در کاربردهای جدیدتر و هم به معنای «نسل» یا «امتِ هم‌دوره» در کاربردهای کلاسیک آمده است. در فارسی، بسته به متن، این واژه را «و قرن‌ها»، «و نسل‌ها» یا «و دوره‌ها» ترجمه می‌کنند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و قرن‌ها
جمله سازی با وقرونا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الحفل، وقرونا من المنصة لتظهر ملامح المتحدث بوضوح.
در مراسم، ما روی جایگاه ایستاده بودیم تا چهره سخنران به خوبی نمایان باشد.
💡 وعلى هذا فإن عقودا من الجهود الإنمائية وقرونا من الانسجـام الاجتماعي يمكن أن تـُـدمـَّـر في فترة قصيرة من الزمن.
بنابراین، دهه‌ها تلاش برای توسعه و قرن‌ها هماهنگی اجتماعی می‌تواند در مدت زمان کوتاهی از بین برود.
