اشرکتمون
🌐 اشرقامون
این صورت بیشتر رنگ محاورهای یا نوشتار غیررسمی دارد و احتمالاً منظور همان «اشرکتمونا» یا ترکیبی نزدیک به «شما ما را شریک کردید / با ما شریک شدید» است. چون شکل آن در عربی معیار دقیق و رایج نیست، معنی دقیقش وابسته به متن است. در کل، مفهوم اصلی «شریک ساختن» یا «در شراکت وارد کردن» را میرساند.
جمله سازی با اشرکتمون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما أشركتمون في التخطيط، شعر الجميع بالمسؤولية.
وقتی در برنامهریزی مشارکت داشتید، همه احساس مسئولیت میکردند.
💡 إن أشركتمون في النقاش، فسأعطيكم رأيي بكل صراحة.
اگر من را در بحث شرکت دهید، نظرم را رک و پوستکنده به شما خواهم گفت.
💡 لو أشركتمون من البداية، لكان العمل أكثر تنظيمًا.
اگر از همان ابتدا من را درگیر کرده بودید، کار منظمتر پیش میرفت.