وَعَلٰمٰت

🌐 و من می‌دانستم

این واژه جمعِ «علامت» است و به‌معنای «نشانه‌ها، علامت‌ها، آثار» می‌آید. «علامت» می‌تواند نشانه‌ی راه، نشانه‌ی بیماری، یا هر چیز دالّ بر یک معنا باشد. در متون دینی و علمی نیز «آیات و علامات» به‌معنای نشانه‌های الهی یا نشانه‌های یک پدیده به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و من می‌دانستم

📌 و یاد گرفت

📌 و می‌دانست

📌 و تدریس کرد

📌 می‌فهمد

📌 و تو می‌دانستی

جمله سازی با وَعَلٰمٰت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وقد اتصلت‬ ‫والدتها على ابنتها سلوى وعلمت منها أين مكاف سامح‪.

مادرش با دخترش سلوی تماس گرفت و از او پرسید که مکاف سامح کجاست.

💡 ‬أتذكر عندما كنت‬ ‫عالء‪ :‬يا عزيزتي لست َ‬ ‫ولما كبرت وعلمت أن سلطة الجيش أقوى‪ ,‬ومرتباته أعلى؛ قدمت في‬ ‫شرطة ألخدم وطني‪ّ

یادم می‌آید وقتی دانشجو بودم: عزیزم، من نیستم... و وقتی بزرگ شدم و فهمیدم که اقتدار ارتش قوی‌تر و حقوقش بیشتر است، برای خدمت سربازی به پلیس ملی درخواست دادم.

💡 ‫وعندما جاءت الشرطة وعلمت أف الجاني ىو جماؿ بدأت في نشر الصور الخاصة بو ومحاولة‬ ‫القبض عليو‪

وقتی پلیس رسید و فهمید که عامل جنایت جمال بوده، شروع به انتشار عکس‌های او و تلاش برای دستگیری‌اش کرد.

کلمات مرتبط