وسلمت

🌐 و من تسلیم شدم

این صورت می‌تواند فعلِ «سَلِمَتْ» یا «سَلَّمَتْ» با واوِ عطف باشد و بسته به بافت معنی «و سالم شد»، «و تسلیم کرد»، یا «و سلام فرستاد» بدهد. در حالت ساده‌تر، «سلمت» یعنی «سالم شد» یا «در سلامت بود»، و با واو معنای پیوستگی به جمله قبل را می‌سازد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 را به رسمیت شناخت

📌 اذعان کرد

📌 و تحویل داده شد

📌 و اذعان کرد

📌 تحویل داده شدند

جمله سازی با وسلمت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وفت الشركة بالتزاماتها وسلمت الطلب في الموعد المحدد.

شرکت به تعهدات خود عمل کرد و سفارش را به موقع تحویل داد.

💡 ‫وقفت وسلمت عليه وقلت له‬ ‫‪ :‬عندما أتعب أكون قد وصلت إلى نهاية الطريق‬ ‫سيدي أنا أبحث عن قبري عندما أجده أقف‬ ‫‪.

بلند شدم، سلام کردم و به او گفتم: وقتی خسته شوم، به پایان راه رسیده‌ام. آقا، من دنبال قبرم می‌گردم. وقتی آن را پیدا کردم، خواهم ایستاد.

💡 عند الباب وسلمت الفتاةُ على الضيف ثم طلبت منه أن يتفضل بالدخول.

دختر دم در به مهمان سلام کرد و سپس از او خواست که داخل بیاید.

💡 ‬انهت‬ ‫االختبار سريعا وسلمت ورقتها وخرجت مسرعه‬ ‫فقابلت يامن الذى استوقفها قائال بخبث‪:‬ايه ده مالك‪.

او امتحان را سریع تمام کرد، برگه‌اش را داد و با عجله بیرون رفت، که ناگهان با یامن روبرو شد، که او را متوقف کرد و با لحنی موذیانه گفت: این چیست، مالک؟

💡 ‬كلمت هللا‬ ‫قليال في رأسي وسلمت على موتاي وبدأت مشيي اليومي مع فنجان القهوة‬ ‫وموسيقي ظافر يوسف‪

خلاصه در ذهنم با خدا صحبت کردم، به مردگانم سلام کردم و پیاده‌روی روزانه‌ام را با یک فنجان قهوه و موسیقی ظافر یوسف آغاز کردم.

💡 ‫ثم التفت وسلمت قبضتي للمجندة مرة أخرى وقلت لها بلغة حازمة وبقلب يرتجف وثقة عالية‪

سپس برگشتم و دوباره مشتم را به سمت سرباز زن دراز کردم و با لحنی قاطع، قلبی لرزان و اعتماد به نفسی بالا به او گفتم

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران