وزرعت

🌐 و کاشته شد

این کلمه یعنی «و تو کاشتی» یا «و تو کِشت کردی». از ریشه «زرع» است و به عمل کاشتن بذر، نهال، یا هر نوع زراعت توسط مخاطب اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و کاشته شد

📌 کاشته شدند

📌 کاشته شده

📌 و کاشتند

📌 و کشت شده

جمله سازی با وزرعت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لماذا قلت لي إن القاتل قد وُجد وزرعت فيّ أملًا أنه سيُخلى سبيلي؟

چرا به من گفتی که قاتل پیدا شده و این امید را در من کاشتی که آزاد خواهم شد؟

💡 ‫البتسامة التي قابلت بها حزين وزرعت في اعماقه الحب والطمأنينة انت نسيتها‬ ‫لكن من قابلها لم ينسى ‪!

لبخندی که با آن به فرد غمگینی سلام کردی و عشق و اطمینان را در اعماق وجودش کاشتی، تو آن را فراموش کردی، اما آن که با آن مواجه شد، فراموش نکرد!

💡 ‬وبنيت لها‬ ‫قص ار وزرعت حدائقه بورود اخترت ألوانها‪

برایش کاخی ساختم و باغ‌هایش را با گل‌های رزی که رنگ‌هایشان را خودم انتخاب کرده بودم، پر کردم.

💡 ‬وزرعت زهور الكاميليا‬ ‫للزينة يف أرجاء األحياء الشعبية لتضيف بهجة للجو العام‪.

گل‌های کاملیا برای تزئین در سراسر محله‌های محبوب کاشته شدند تا به فضای عمومی شادی ببخشند.

💡 نظفت البلدية مقبرة الحي، وزرعت حولها الأشجار لتحافظ على المكان من الإهمال.

شهرداری گورستان محله را تمیز کرد و اطراف آن درخت کاشت تا از بی‌توجهی به آن جلوگیری شود.

💡 في الربيعِ وزرعت الجدّةُ بذورَ البقدونسِ قربَ النافذةِ لتستخدمها في الطبخِ.

در بهار، مادربزرگ بذر جعفری را نزدیک پنجره کاشت تا در آشپزی از آن استفاده کند.