وربنا

🌐 و پروردگار ما

«وَ رَبِّنا» یعنی «و پروردگار ما» یا «به پروردگار ما سوگند / با نام پروردگار ما». این تعبیر معمولاً در متن‌های دینی و قرآنی به‌صورت قسم یا خطاب به خداوند به‌کار می‌رود و نشان‌دهنده نسبت دادن ربوبیت و پروردگاری به خداست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و پروردگار ما

جمله سازی با وربنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬مل‬ ‫األيام ونضحك وهي تقول يل يف حب ومودة طاغية‪:‬‬ ‫عيل وربنا حافظ عليك ورزقك ونجاك‪

روزها می‌گذشت و ما می‌خندیدیم، در حالی که او با عشق و محبتی وصف‌ناپذیر به من می‌گفت: «خداوند تو را حفظ کند، روزی‌ات را بدهد و تو را نجات دهد.»

💡 ‬وربنا هو اللي خلق لينا الموضوع ده‬ ‫عشان نستمتع بيه وفي نفس الوقت نجيب والدنا‪.

خدا همونیه که این تاپیک رو ایجاد کرده تا ما لذت ببریم و در ضمن پدرمون رو دربیاره.

💡 ‬وربنا يعلم بحالي كنت‬ ‫بكون إزاي لو عرفت ان حد شافك وأعجب بيكى واتقد ملك‪.

خدا می‌داند اگر می‌دانستم کسی تو را دیده، تحسینت کرده و پادشاه تو شده است، چه احساسی داشتم.

💡 ‬كبر ابنؾ يا‬ ‫عيشة وتوظؼ وربنا ما ضيعمؾ تعب وال صبر‪.

پسرت بزرگ شد، عایشه، و شغلی پیدا کرد، و خدا نگذاشت که زحمات و صبر تو هدر برود.

💡 ‫قالت أمي‪:‬‬ ‫ـ أخوها كامل بيسعى لها في الطالق وربنا يعوض عليها‪.

مادرم گفت: برادرش کامل دارد کار می کند تا طلاقش را بگیرد و خدا برایش جبران کند.

💡 ‫وتنتهي فرتة التجنيد وربنا يكرمك وتالقي شغل وابلعافية تقدر‬ ‫تصــرف علــى نفســك‪.

دوره خدمت اجباری شما تمام خواهد شد و انشالله خدا به شما خیر بدهد و شغلی پیدا کنید و بتوانید از پس مخارج خودتان بربیایید.

کلمات مرتبط