اسياد

🌐 کارشناسی ارشد

«أَسْيَاد» جمعِ «سَيِّد» است و به‌معنای «سروران»، «بزرگان»، «آقایان» یا «اربابان» می‌باشد. این واژه برای اشاره به افراد صاحب مقام، محترم، یا کسانی که در میان جمع جایگاه برتر دارند به کار می‌رود و بار احترام‌آمیز دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استادان

📌 اربابان

📌 آسیاد

جمله سازی با اسياد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استقبل اسياد القرية الضيوف بكرم كبير، وقدموا لهم الطعام والشاي ابتهاجًا بقدومهم.

اربابان روستا با سخاوت فراوان از مهمانان استقبال کردند و به مناسبت ورودشان، غذا و چای به آنها تعارف کردند.

💡 لا يمكنك إثبات أنه لا يوجد اسياد سريين تحاول السيطرة والتلاعب بنا.

شما نمی‌توانید ثابت کنید که هیچ ارباب مخفی‌ای وجود ندارد که سعی در کنترل و دستکاری ما داشته باشد.

💡 لكن في النهاية، نحن اسياد الخدع

اما در نهایت، ما استاد فریب دادن هستیم.

💡 تحدثت الصحف عن اسياد التجارة الذين دعموا مشاريع الشباب وساعدوا في تنشيط السوق المحلي.

روزنامه‌ها درباره رهبران تجاری که از پروژه‌های جوانان حمایت می‌کردند و به احیای بازار محلی کمک می‌کردند، صحبت می‌کردند.

کلمات مرتبط