ودعوا

🌐 و خداحافظی کردند.

این صورت معمولاً به‌معنای «وداع کردند» یا «ترک کردند» است و برای جمع به‌کار می‌رود؛ یعنی چند نفر از جایی، کسی، یا چیزی جدا شدند یا با آن خداحافظی کردند. بسته به جمله، می‌تواند معنای «رها کردند» هم بدهد.

جمله سازی با ودعوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 خرج الطلاب من القاعة، ثم ودعوا أستاذهم شاكرين له صبره واهتمامه طوال الفصل الدراسي.

دانشجویان سالن را ترک کردند، سپس با استاد خود خداحافظی کردند و از او به خاطر صبر و توجهش در طول ترم تشکر کردند.

💡 وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم ودعوا الجماعات المسلحة إلى وقف أنشطتها.

اعضای شورا نگرانی خود را ابراز کردند و از گروه‌های مسلح خواستند فعالیت‌های خود را متوقف کنند.

💡 عندما وصلَ الضيوفُ، فتحوا البابَ بابتسامةٍ ودعوا الجميعَ إلى الداخلِ.

وقتی مهمان ها رسیدند، با لبخند در را باز کردند و همه را به داخل دعوت کردند.

💡 في الميناء القديم، ودعوا البحارة وهم يرفعون الأعلام استعدادًا للإبحار إلى الجنوب.

در بندر قدیمی، آنها با ملوانانی که پرچم‌ها را برای حرکت به سمت جنوب برافراشتند، خداحافظی کردند.

💡 استجاب البلاشفة للأحداث بسرعة، ودعوا العمال إلى اتخاذ إجراءات ثورية.

بلشویک‌ها به سرعت به وقایع واکنش نشان دادند و کارگران را به اقدام انقلابی فراخواندند.

💡 بعد انتهاء الحفل، ودعوا الضيوف عند المدخل وتمنوا لهم رحلة آمنة وموفقة.

پس از پایان مراسم، ایشان در بدو ورود با مهمانان خداحافظی کردند و برایشان سفری ایمن و موفق آرزو نمودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران