وخاليا

🌐 و خالی

«خاليا» از ریشهٔ «خلا» است و به معنای «خالی، تهی، بدون محتوا، یا تنها» می‌آید. اگر با «و» در آغاز دیده شود، معمولاً همان «و + خالیا» است؛ یعنی «و خالی / و تنها». این واژه هم برای مکان‌های خالی و هم برای حالتِ فردی که تنها مانده یا از همراهان جدا شده، استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و رایگان

جمله سازی با وخاليا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تركوا الغرفة وخاليا كي يدخل الفني ويصلح العطل بسرعة.

آنها اتاق را خالی گذاشتند تا تکنسین بتواند وارد شود و مشکل را سریع برطرف کند.

💡 ‬مما أدى إلى وفاة بعضهم بالسكتات الدماغية بسبب اإلرهاق وتلف‬ ‫أعصاب وخاليا الدماغ‪

این امر منجر به مرگ برخی از آنها در اثر سکته مغزی ناشی از خستگی و آسیب به اعصاب و سلول‌های مغزی شد.

💡 وهي ممتعه جدا في الصيف، لأنها تبقى رأسك باردا وخاليا من التعرق.

در تابستان بسیار لذت بخش است، زیرا سر شما را خنک و از عرق کردن دور نگه می دارد.

💡 بقي المكتب وخاليا بعد انتهاء الدوام الرسمي وخروج الموظفين جميعًا.

دفتر پس از پایان ساعت کاری رسمی خالی ماند و همه کارمندان آنجا را ترک کرده بودند.

💡 رأيت الشارع وخاليا في وقت متأخر من الليل.

خیابان را دیدم و آخر شب خالی بود.

💡 إذا كان الطريق سهلا وخاليا من المطبات، انت على الأرجح تسلك الطريق الخطأ.

اگر جاده آسان و بدون دست انداز است، احتمالاً در مسیر اشتباهی هستید.

کلمات مرتبط