وحشا

💡 ‬التمثال وحش من‬ ‫تلك الوحوش ولكن كيف يكون وحشا ويبقى في وسط الغرفة يراه الناس‬ ‫تمثال ويحملونه؟

مجسمه یک هیولا است، اما چطور می‌تواند هیولا باشد و در وسط اتاق بماند، جایی که مردم آن را به عنوان یک مجسمه می‌بینند و حمل می‌کنند؟

💡 كان المكان وحشا بعد غروب الشمس، ولم يبقَ فيه سوى صوت الريح.

آن مکان پس از غروب آفتاب متروک بود و تنها صدای باد باقی می‌ماند.

💡 بدت القرية وحشا في الشتاء، لأن أغلب أهلها سافروا إلى المدن.

این روستا در زمستان مانند یک هیولا به نظر می‌رسید، زیرا بیشتر ساکنان آن به شهرها سفر کرده بودند.

💡 ‬فقال وكأنه لم‬ ‫يكن وحشا منذ قليل ‪:‬ودلوقتي ياال عشان تاكلى‪.

او طوری گفت که انگار چند لحظه پیش هیولا نبوده است: «و حالا، تا بتوانید غذا بخورید.»

💡 وصف الرجل الوادي بأنه وحشا لا يجرؤ أحد على دخوله وحده.

مرد، آن دره را هیولایی توصیف کرد که هیچکس جرأت ورود به آن را به تنهایی نداشت.

💡 لقد خلق نظام الأسد وحشا أصبح خارج نطاق سيطرته.

رژیم اسد هیولایی خلق کرده که اکنون از کنترلش خارج است.