اسمعوا

🌐 گوش دهید

این صورت فعل امر برای جمع است و معنی آن «بشنوید» می‌باشد. برای خطاب به چند نفر استفاده می‌شود و برابر با «گوش کنید» در فارسی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سلام

📌 شنیدن

جمله سازی با اسمعوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يا الإخوان، اسمعوا النصيحةَ جيدًا قبلَ اتخاذِ أيِّ قرارٍ مهم.

برادران، قبل از گرفتن هر تصمیم مهمی، به این نصیحت با دقت گوش دهید.

💡 ‬تقدم عم سليمان بخطوات بطيئة‬ ‫إلى وسط المقهى ثم أشار إليهم وقال‪:‬‬ ‫ـ اسمعوا يا جماعة‪

عمو سلیمان آرام آرام به سمت مرکز کافه رفت، سپس به آنها اشاره کرد و گفت: «همه گوش کنید.»

💡 ويإ معشر الأنصار الذين يجاهدون بنشر الدعوة في الإنترنت العالميّة جهاداً كبيراً، اسمعوا وعوا واعقلوا هذا الأمر

ای حامیانی که در تلاشی بزرگ برای انتشار دعوت در اینترنت جهانی هستید، این مطلب را بشنوید، بفهمید و درک کنید.

💡 ‬يقول لينا اسمعوا الرادي حتسمعوا‬ ‫اسمي في التشكيل الوزاري الجديد!

لینا می‌گوید: «به رادیو گوش کن، اسم من را در کابینه جدید خواهی شنید!»

💡 قبل أن تسيئوا الفهم... اسمعوا منى.

قبل از اینکه دچار سوءتفاهم بشی... به حرفم گوش کن.

💡 لذلك اسمعوا يا ايها الشعوب واعرفي ايتها الجماعة ما هو بينهم.

پس ای مردم، بشنوید و ای امت، آنچه را که میان آنهاست، بدانید.

کلمات مرتبط