وجعلنٰه
🌐 و ما موفق شدیم
«وَجَعَلْنَاهُ» یعنی: «و او را قرار دادیم / ساختیم / گردانیدیم». این ترکیب از «جعل» بههمراه ضمیر «ـه» ساخته شده و در قرآن و زبان عربی بسیار به معنای نسبتدادن، تبدیلکردن، یا در جایگاهی قرار دادنِ چیزی یا کسی بهکار میرود؛ مانند اینکه بگویند چیزی را به حالت یا نقشی خاص رساندیم.
جمله سازی با وجعلنٰه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بعد النقاش الطويل، وجعلنٰه قرارًا نهائيًا لا يقبل التأجيل.
پس از بحث طولانی، ما تصمیم نهایی را گرفتیم که نمیتوان آن را به تعویق انداخت.
💡 في التقرير الرسمي، وجعلنٰه دليلاً على نجاح المشروع الجديد.
در گزارش رسمی، ما آن را به عنوان شاهدی بر موفقیت پروژه جدید معرفی کردیم.